±z¬O²Ä ­Ó³X«È
     

¸ê®Æ«Ç

ªÀºÖµJÂI
¤j¤¤µØ¸ê°T
ºë¿ï¤å³¹
¤½¥­¶T©ö»P§Ú
ªí®æ¤U¸ü
¬ÛÃö³sµ²

¤j¤¤µØ¸ê°T

 ¨â¦~§V¤O¨«¤W¡§°ê»ÚªÀ¤u½×¾Â¡¨¡X¡X³X§Ú¥«ªÀ¤u²Ä¤@¤H±ç°·¬Â
 

±ç°·¬Â¡]¥ª¤@¡^¥¿¬°´Ý¯e¤HÁ¿¸Ñ¡m¦¿ªù¥«³h§x´Ý¯e¤H±d´_±Ï§U¬Fµ¦¡n¡C ÃÓ¤ë»à Äá
 
¡@¡@®Ö¤ß´£¥Ü
 
¡@¡@¬Q¤Ñ¡A§Ú¥«²Ä¤@¦ìªÀ·|¤u§@ªÌ¡]¥H¤U²ºÙªÀ¤u¡^±ç°·¬Â±N­¸©¹¥_¨Ê¡A°Ñ¥[¥_¨Ê¤j¾Ç»P¥[®³¤j¦h­Û¦h¤j¾Ç¡BªÀ·|¤u§@¾Ç°|Áp¦XÁ|¿ìÁ|¿ìªº¨°ê»ÚªÀ¤u½×¾Â¡¨¡A29¤é¦o±N¥NªíÂå°ÈªÀ¤u¦b½×¾Â¤W§@¸gÅ礶²Ð¡C¨â¦~«e¡A·í±ç°·¬Â¦]¬°¦Û¤v©Ò¾Ç±M·~ªº¯S®í©Ê¦ÓÊØÊפ£¦w¦a¥|³B¦ÛÂ˪º®É­Ô¡A¦o°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ìµuµu¨â¦~¶¡¡A¦oªº§V¤O©M¥I¥X´NÀò±o¤F¨Ó¦ÛªÀ·|©M±M·~¾÷ºcªº»{¥i¡C
 
¡@¡@¦b±Ä³X±ç°·¬Â¤§«e¡A°OªÌ´¿¸g¥H¬°ªÀ¤u¸ò¸q¤u¡B«C¦~§ÓÄ@ªÌ¤@¼Ë¡A³£¬O¸q°È¬°ªÀ·|ªA°Èªº¡A«á¨Ó¸ò±ç°·¬Â±µÄ²¡A¤~µo²{¤£¬O¡A­ì¨Ó¡A³o¬O¤@¥÷¥¿¦¡ªºÂ¾·~¡GªÀ·|¤u§@ªÌ¡A²ºÙªÀ¤u¡C2006¦~¤j¾Ç²¦·~ªº±ç°·¬Â¡A¬O¦¿ªù¥«²Ä¤@¦ìªÀ¤u¡A·í®É¡A¥«¥Á¬F³¡ªùÁÙ¨S¦³Ãö©óªÀ¤uªºµn°O¡C
 
¡@¡@±M·~¾Ç²ß
 
¡@¡@¤j¾ÇŪ¥|¦~ ¤T¦¸¨ì­»´ä¹ê²ß
¡@¡@¦b±µ¨ü±Ä³X®É¡A±ç°·¬Â©Z¨¥¡A¦]¬°¤½²³¤D¦Ü¬F©²¾÷ºc¹ï©óªÀ·|¤u§@ªÌ¤u§@ªº¤£ÁA¸Ñ¬Æ¦Ü»~¸Ñ¡A¥O¦o¦b¦¿ªù§ä¤u§@ªº®É­Ô»á¨ü¿iÃø¡C¦o»¡¡A¨ä¹ê¦b¼s¦{¡AªÀ¤u³o­Ó¾·~¨Ã«D·s¤uºØ¡A²Î­pÅã¥Ü¡A¥Ø«e¼s¦{¥«¦³¬F©²¤ä¥IÁ~¹SªºªÀ·|¤u§@ªÌªñ2¸U¤H¡A¥D­n±q¨Æ«C¤Ö¦~±Ð¨|¡B°ü¤k¤u§@¡B´Ý¯e¤H±d´_»²¾É¡B·ÓÅU¿W©~¦Ñ¤Hµ¥¤u§@¡C
¡@¡@±ç°·¬Â2006¦~²¦·~¤_¼sªF°Ó¾Ç°|ªºªÀ·|¤u§@¨t¡A³o­Ó¨t¬O·s¶}ªº¡A¦o¬O²Ä¤G©¡¾Ç¥Í¡A¾Ç²ßªº¬ì¥Ø¦³¤ß²z¾Ç¡B­Ó®×ªÀ·|¤u§@¡BªÀ°ÏªÀ·|¤u§@µ¥µ¥¡C³o¨Ç¬Ý¦üÁcº¾ªº½Ò¥Ø¡A¨ä¹ê¾Ç°_¨Ó¬O«D±`¦³½ìªº¡A¬¡¼â¡B¼ö¤ßªº±ç°·¬Â¦b¤W½Òªº®É­Ô¡A¤w¸g¦bÁp·QµÛ¦Û¤v«ç¼Ë§â±M·~ªºª¾ÃÑÀ³¥Î¨ì¹ê½î¤¤¥hÀ°§UªÀ·|¤W¦³»Ý­nªº¤H¤F¡C
 
¡@¡@¦o«D±`§V¤O¡A¦¨ÁZ¯S§OÀu²§¡A¦]¦¹¦b¤j¾Ç´Á¶¡´N¤T¦¸³Q±ÀÂË¥hªÀ¤uµo®i±o¬Û·í¦¨¼ôªº­»´ä¾Ç²ß¡A²Ä¤@¦¸¬O¸ò¤¤¤s¤j¾Ç¡BµØ«n¹A·~¤j¾Çµ¥5©Ò°ª®Õ©ÒªºªÀ¤u¾Ç¥Í¤@°_¥h¡A²Ä¤G¦¸¦b­»´ä©ú·Rªº¸ê§U¤U­u´ä¹ê²ß¤@­Ó¬P´Á¡A²Ä¤T¦¸¬O¦b­»´ä¤u¤H¤¤¤ßªº¸ê§U¤U¥hªº¡C­»´äªºªÀ¤u¤ñ¸û±M·~¡A¦o¦b¤@¦W¸ê²`ªÀ¤uªº±Ð¾É¤U¡A¾Ç²ß¦p¦ó¶}®i­Ó®×ªÀ·|¤u§@¡A¦p¦ó°µ¯f¤Hªºµû¦ô¤u§@¡A¤]¬Ý¨ì¤FªÀ¤u¤u§@¦¬¨ìªº®ÄªG¡A¨Ã¬°¤§¿E°Ê¤£¤w¡C
 
¡@¡@§ä¤u¸I¾À
 
¡@¡@¦^¦¿ªù§ä¤u ­¯¥Í±M·~µL¤HÃÑ
 
¡@¡@³oºØ¿E°Ê¡A¤@ª½«ùÄò¨ì2006¦~¬K©u¡A¦o¦^¨ì¦¿ªù§ä¤u§@ªº®É­Ô¡C¦]¬°¾Ç²ß¦¨ÁZ¯S§OÀu²§¤§¬G¡A¦­´N¦³¥~¦aªº±M·~¾÷ºc¬Û¤¤¦o¡AµM¦Ó¡A¨­¬°¦¿ªù¤Hªº¦o¡A«o·QµÛ«D­n¦^¦¿ªù¤u§@¤£¥i¡C¦oı±o¦Û¤v¦³¸q°È¦³³d¥ô§âªÀ¤u³o­Ó²z©À´Ó¤J¦¿ªù¡A¨ÃÅý¥¦¦b¦¿ªù¥Í®ÚµoªÞ¡A¬°®z¶Õ¸sÅéªA°È¡C­þ®Æ·í¦o¦^¨ì¦¿ªù§ä¤u§@ªº®É­Ô¡A«o³B³B¸I¾À¡C¾¨ºÞ¦b¦¹¤§«e¡A¤w¦³«e½ú´£¿ô¦o¡G¥»¨t¤W¤@©¡ªº53¦W²¦·~¥Í¡A²¦·~«á±q¨Æ¦Û¤v±M·~ªº¶È¦³5­Ó¡I
 
¡@¡@ªì®É¡A¦o¦b¬F©²¾÷ºc¹ê²ß¡A¤@¬q®É¶¡«á¡A¦oµo²{¬F©²¾÷ºc¨Ã¨¤£»Ý­n¡¨ªÀ¤uªº¤u§@¡A¤j®a³£¦b«ö·Ó¬ù©w«U¦¨ªº¼Ò¦¡¤u§@µÛ¡C¨§Ú·Q·í«C¤Ö¦~ªºªÀ·|¤u§@ªÌ¡A©ÎªÌ¤@¨Ç¥ø·~ªº¤å¤Æ±M­û¡A¦ý¬O¥i¯à§O¤H¨Ã¤£ÁA¸Ñ§Úªº±M·~¡A¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹D§Ú¯à°µ¤°»ò¡A¥L­Ì¹çÄ@­°§C­·ÀI¥h½Ð¤@¨Ç¥L­Ì»{ÃѪº±M·~¡A¤]¤£½Ð§Ú¡C¡¨¤£±o¤w¡A¦o¥¢±æ¦Ó¥h¡C
 
¡@¡@ÊØÊפ¤«×¹L¤@¬q¤é¤l¡A¦o¨M©w¦Û¤vª§¨ú¥D°Ê¡A©¹¦Û¤v¿ï¾Üªº¤è¦V¨«¡C¦o§ä¨ì¤F¥«´ÝÁp±d´_Âå°|¡Aª½±µ§ä°|ªø¡A§i¶D¹ï¤è¡G¨§Ú¬OŪªÀ·|¤u§@ªº¡AŪ¤F¥|¦~¡A§AÄ@·N±µ¦¬§Ú¦bÂå°|¤u§@¶Ü¡H¡¨°|ªø®Ú¥»³£¨S¦³¬Ý¦oªºÂ²¾ú¡Aª½±µ¸ò¦o²á¤Ñ¡A±q²á¤Ñ¤¤ÁA¸Ñ¦oªº·Qªk¡B¤u§@ªººA«×¥H¤Î¯à¤O¡AµM«á»¡¡G¨¦n§a¡A§A¥ý¦b³oùعê²ß¤@¤U¡C¡¨2006¦~4¤ë¡A¥«´ÝÁp±d´_Âå°|¿ý¥Î±ç°·¬Â¡A¦o¦¨¬°¸Ó°|²Ä¤@¦ìªÀ¤u¡C
 
¡@¡@µo´§±Mªø
 
¡@¡@¥H¹ê»Ú¤u§@ ±o¨ì»â¾É»{¥i
 
¡@¡@¬JµM¦³¤Fµo´§±Mªøªº¾÷·|¡A±ç°·¬Â¦Û«H¥i¥H°µ±o«Ü¦n¡C¨§Ú»{¬°¡A­n±o¨ì§O¤Hªº»{¦P¡A¤@©w­n³q¹L¨ãÅ骺¨Æ¨ÒÅý§O¤H¬Ý¨ì§Úªº§@¥Î¡C¡¨·í¦~5¤ë¡A¦oµ¹°|ªø»¼¥æ¤FÃö©ó²Õ´¨¤u¶Ë¯f¤H¨ì·s·|¹A·~°ò¦a®È¹C¡¨¬¡°Êªº³]­p¡A¨ü¨ì°|ªøªº¤ä«ù¡C¦b¦oªº²Õ´¤U¡A¤­¨¶¤j¾Ç¤Q¦h¦W¸q¤u¾Ç¥Í¤]¿n·¥°Ñ»P¶i¨Ó¡A¦b¦³Ãö³¡ªùªº¤ä«ù°t¦X¤U¡A7¦W¦b¥«´ÝÁp±d´_Âå°|±µ¨ü±d´_ªvÀø©M§Þ¯à°ö°V¡B«ì´_±o¤ñ¸û¦nªº¤u¶Ë±wªÌ¨ì·s·|²{¥N¹A·~°ò¦a¶i¦æ¤@¤é¹C¡C·í¤Ñ¡A¤u¶Ë±wªÌ¹³«Ä¤l¤@¼Ë¶}¤ß¡A¦Ó¨ä®aÄÝ¡A¤]ªY¼¢¦aÅS¥X¤F¯º®e¡C³o¦¸¬¡°Ê¡AÅý±d´_Âå°|ªº»â¾É¹ï±ç°·¬Âªº¤u§@²£¥Í¤F§ó¥[½T¤ÁªºÁA¸Ñ¡C
 
¡@¡@¨§@¬°¤@¶¡Âå°|¨Ó»¡¡AªÀ¤uªº¤u§@´N¬O¥­¿ÅÂå±wÃö«Y¡A¯àµ¹¯f¤H±a¨Ó¤ß²z¤ä´©¡A¯àÀ°§U¨ì§ó¦hªº¦³»Ý­nªº¡B¦ý¬O«o¨S¦³¯à¤O©Î±ø¥ó±µ¨ü±d´_ªvÀøªº¯f¤H¡C¡¨±ç°·¬Â»{¬°¡AÂå°|ªºªÀ¤u¡AÁöµM¬OÂå°|ªº¦b¾¤H­û¡A¦ý»¡¨ì©³¡A¦Û¤v¬O¬°±wªÌªA°Èªº¡A¬O¬°¤F§ó¦n¦aÁA¸Ñ±wªÌªº©Ò«ä©Ò·Q¡AµM«á·í¦nÂå°|»P±wªÌ¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡Cº¥º¥¦a¡A¦o¥H¦Û¤vªº¹ê»Úªº¤u§@¤è¦¡©Ò®i¥Ü¥X¨Óªº¤u§@²z©À±o¨ìÂå°|»â¾Éªº»{¥i¡C
¡@¡@±µµÛ¡A¦o²Õ´¤­¨¶¤j¾Çªº§ÓÄ@ªÌÁp¦X¶}®i¤FÃö©ó§C«O´Ý¯e¤H¥Í¦sª¬ºAªº½Õ¬d¡C»P¤@¯ëªº½Õ¬dªÌ¤£¦P¡A¦o¦b´x´¤¤F¬ÛÃöªº¸ê®Æ©M±¡ªp«á¡A¦V°|»â¾É¥Ó½Ð¡AµM«á¦o±aµÛ±d´_Âå°|ªºÂå¥Í¤Wªù¬°´Ý¯e¤HªA°È¡A¨Ã·Q¿ìªkÄU»¡´Ý¯e¤H®aÄÝ¥hÂå°|¾Ç²ßª«²z±d´_§Þ³N¡AÅý´Ý¯e¤H¦b®a¤¤¤]¯à±o¨ì±d´_°V½m¡C°OªÌ´¿¸ò¦o¤@°_¦^³X´Ý¯e¤H¡A´X¥G©Ò¦³ªº´Ý¯e¤H³£§Ô¤£¦íÃÙ¦o¡G¨ªü¬Â¤S²Ó¤ß¤S¯Â«~¡A¯u¬O¤Ö¨£ªº¦n¤H¡C¡¨
 
¡@¡@¥O±ç°·¬Â§x´bªº¬O¡A²{¦b¦¿ªù¤´µM«Ü¤Ö¤HÀ´±oªÀ·|¤u§@¡A¦³ªº¥H¬°¸ò¸q¤u¡B§ÓÄ@ªÌ¬O¤@¼Ëªº¡A¤]¦³ªº¥H¬°ªÀ¤u´N¬OªÀ°Ï¤u§@ªÌ¡C¨¦b´ä¿D»O¡AªÀ¤u§Î¶H¤ñ¸û±M·~¡A¦Ó¤º¦aªºªÀ¤u¨Æ·~¥¿³B©óºN¯Á©Mµo®i¶¥¬q¡A§Ú§Æ±æ¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¦P¦æªÌ¡C¡¨±ç°·¬Â»¡¡C
 
¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¦¿ªù¤é³ø¡n2008-3-28¤é
 

ªð ¦^

 
       
Copyright © 2006-2007 HONG KONG SOCIAL WELFARE EMPLOYEES ASSOCIATION. All rights reserved.