±z¬O²Ä ­Ó³X«È
     

¸ê®Æ«Ç

ªÀºÖµJÂI
¤j¤¤µØ¸ê°T
ºë¿ï¤å³¹
¤½¥­¶T©ö»P§Ú
ªí®æ¤U¸ü
¬ÛÃö³sµ²

¤j¤¤µØ¸ê°T

 ªÀ¤u±N¦¨¬°¥¼¨Ó¼öªù¾·~
 
¡@
¡i¥»¤åºK­n¡j ¨|À¦«ÇùØ¡A«n¨Ê¥«¨àµ£ºÖ§Q°|40·³ªº¨­ãªÀ¤u¡¨©P¥­¥¿¦bµ¹¤@­Ó±w¦³¤ßŦ¯fªºÀ¦¨àÁý¥¤¯»¡C©P¥­¥­®É­n·ÓÅU¤Q´X­Ó³Q¿Ë¥Í¤÷¥À©ß±óªºÀ¦¨à¡A³o¨ÇÀ¦¨à¤j¦h¨­±w¯e¯f©Î¦³¨­Åé¯Ê³´¡C¦o¤£¦ý­n·ÓÅU«Ä¤l­Ìªº¦Y³Ü©Ô¼»¡AÁÙ­nÃöª`¤@¨Ç«Ä¤lªº¯f±¡µo®i¡C©P¥­¦b³oùؤu§@§Ö20¦~¤F¡A¿n²Ö¤FÂ×´IªºÅ@²z¸gÅç¡A¦pªG®³¨ìªÀ¤u¸ê®æÃҮѡA´Nºâ¯u¥¿·N¸q¤WªºªÀ¤u¤F¡C
 
¡@¡@±q¬Q¤Ñ°_¡A«n¨Ê¥«¥Á¬F§½­º¦¸±µ¨üªÀ¤u¸ê®æ¦Ò¸Õ³ø¦W¡C³o¤]¨Ï³\¦h§ÓÄ@ªÌ±NªÀ¤u§@¬°Â¾·~¦³¤F¥i¯à¡C
 
¡@¡@§AÁA¸ÑªÀ¤u³o­Ó·s«¬Â¾·~¶Ü¡H§A¯à¥h°µªÀ¤u¶Ü¡H°µªÀ¤u¦³«e³~¶Ü¡H¤@³s¦êªººÃ°ÝÂ\¦b¤F¾Ü·~ªÌªº­±«e¡C
 
¡@¡@§A»{ÃѨ­Ã䪺ªÀ¤u¶Ü¡H
 
¡@¡@¨|À¦«ÇùØ¡A«n¨Ê¥«¨àµ£ºÖ§Q°|40·³ªº¨­ãªÀ¤u¡¨©P¥­¥¿¦bµ¹¤@­Ó±w¦³¤ßŦ¯fªºÀ¦¨àÁý¥¤¯»¡C©P¥­¥­®É­n·ÓÅU¤Q´X­Ó³Q¿Ë¥Í¤÷¥À©ß±óªºÀ¦¨à¡A³o¨ÇÀ¦¨à¤j¦h¨­±w¯e¯f©Î¦³¨­Åé¯Ê³´¡C¦o¤£¦ý­n·ÓÅU«Ä¤l­Ìªº¦Y³Ü©Ô¼»¡AÁÙ­nÃöª`¤@¨Ç«Ä¤lªº¯f±¡µo®i¡C©P¥­¦b³oùؤu§@§Ö20¦~¤F¡A¿n²Ö¤FÂ×´IªºÅ@²z¸gÅç¡A¦pªG®³¨ìªÀ¤u¸ê®æÃҮѡA´Nºâ¯u¥¿·N¸q¤WªºªÀ¤u¤F¡C
 
¡@¡@©P¥­¬O¨àµ£ºÖ§Q°|ªºªÀ¤u¡A¦ÓªÀ·|¤u§@ªÌªº²[¸q»·«D¦p¦¹¡A¥¦²[»\±Ð¨|¡B½Ã¥Í¡B¥qªk¥H¤ÎªÀ·|±Ï§U¡BªÀ°ÏªA°È¡BªÀ·|ºÞ²z¡BªÀ·|ºÖ§Qµ¥½Ñ¦h»â°ì¡A¯A¤Î¾Ç®Õ¡BÂå°|¡BºÊº»¡BªÀ°Ï¡BªÀ·|ºÖ§Q¡B±B«ÃªA°È¤Î¦UÃþ¤½¯q©Ê¥Á¶¡²Õ´¾÷ºc¡C
¡@¡@ªÀ·|¤u§@ªÌ¹B¥ÎªÀ·|¾Ç¡B¤ß²z¾Ç¤è­±ªº±M·~ª¾ÃÑ¡A³q¹L¾ã¦X¦U¤èªÀ·|¸ê·½¡A¥Î¬ì¾Ç©MÃÀ³Nªº¤èªk¨¶EÀø¡¨ªÀ·|°ÝÃD¡CÄ´¦pÂåÀøªÀ¤u³q¹L·¾³qÂå±wÂù¤èªºÃö«Y¡AÀ°§U¸Ñ¨MÂåÀøªÈ¯É¡FªÀ°ÏªÀ¤u³q¹L»P¥»ªÀ°Ï¨°ÝÃD«C¦~¡¨¶i¦æ¤ßÆF¹ï¸Ü¡AÀ°§U¥L­ÌÂ\²æ§x¹Ò¡F¥qªkªÀ¤uÀ°§U¨¨â³Ò¡¨¤H­û¨«¥X¤H¥Íªº³±¼v¡A±o¥H¦^ÂkªÀ·|¡F´N·~ªA°È³¡ªùªºªÀ¤uÀ°§U¦b®a«Ý·~ªº¤H­«·s¤W±^¡C
¡@¡@·Q·íªÀ¤u­n¹L­þ¹DÃö¡H
 
¡@¡@«n¨Ê¥«¨àµ£ºÖ§Q°|¿ì¤½«Çª÷¥D¥ô¤¶²Ð»¡:¨§@¬°¤@¦WªÀ·|¤u§@ªÌ¡A°£¤F­n¦³©^Ämºë¯«¡AÁÙ­n¨ã³Æ¤@©wªº±M·~ª¾ÃÑ©M¤ß²z²¨¾É¯à¤O¡I¡¨
 
¡@¡@«n¨Ê¥«¥Á¬F§½²Õ´¤H¨Æ³Bªº°Æ¥D¥ô¬ì­û±iÄP§i¶D°OªÌ¡AªÀ·|¤u§@ªÌÁöµM¤µ¦~¤~¶}©l¶i¦æ¸ê®æ¦Ò¸Õ¡A¦ý¦b«n¨Êªº¤@¨ÇªÀ·|ºÖ§Q¾÷ºc¡B½Ã¥Í¨t²Î©MºÊº»µ¥³æ¦ì¡A¦­´N¦³ªÀ¤u¤F¡C¦Ó¤@¨Ç°ª®Õ¤]¶}³]¤FªÀ·|¾Ç±M·~¡A°ö¾i¤F¤@§å±M·~ªÀ¤u¤H¤~¡C
 
¡@¡@¾Ú±i¥D¥ô¤¶²Ð¡A­n¦¨¬°¤@¦W¦X®æªºªÀ·|¤u§@ªÌ¡A¥²¶·±o³q¹L¤µ¦~ªºªÀ¤u¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C¥Ø«e¶}¦ÒªºÂ¾·~¸ê®æ¬°ªÀ·|¤u§@®v§U²z©MªÀ·|¤u§@®v¨âºØ¡C¤Z¥»¥«©~¥Á¡A¨ã¦³°ª¤¤¡]¤¤±M¡^²¦·~¥H¤W¾Ç¾ú¨Ã¦bªÀ·|¤u§@¬ÛÃö±^¦ì±q·~º¡¢µ¦~¡A©Î¤j±M¥H¤W¾Ç¾ú¡]§t°ªµ¥°|®ÕÀ³©¡²¦·~¥Í¡^¡A¥i³ø¦W°Ñ¥[ªÀ·|¤u§@®v§U²z¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C¤j¾Ç±M¬ì²¦·~¾Ç¾ú¡B¨Ã¦bªÀ·|¤u§@¬ÛÃö±^¦ì±q·~º¡¢µ¦~¡A©Î¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~¾Ç¾ú¡B¨Ã¦bªÀ·|¤u§@¬ÛÃö±^¦ì±q·~º¡¢³¦~¡A©Î¨ú±oºÓ¤h¾Ç¦ì¡B¨Ã¦bªÀ·|¤u§@¬ÛÃö±^¦ì±q·~º¡¢±¦~¡A©Î¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡B¨Ã¦bªÀ·|¤u§@¬ÛÃö±^¦ì±q·~ªº¤H­û¡A¥i³ø¦W°Ñ¥[ªÀ·|¤u§@®v¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C¦Ò¸Õ¦X®æªº¡A¥Ñ¥«¤H¨Æ§½©M¥Á¬F§½¹{µo¡mªÀ·|¤u§@®v§U²z¸ê®æÃҮѡn©Î¡mªÀ·|¤u§@®v¸ê®æÃҮѡn¡A¨Ã¦³¸ê®æ°Ñ¥[¦UÃþªÀ·|¤u§@±^¦ìªºÄv¸u¡C
¡@¡@±i¥D¥ô»¡¡A¤Z²Å¦X±ø¥óªÌ³£¥i¥H¥Ó½Ð³ø¦W¡C³ø¦WºI¤î¨ì4¤ë13¤é¡C4¤ë18¤é¤§«e¦³Ãö³¡ªù¹ï©Ò³ø¦Wªº¤H­û¶i¦æ¼f®Ö¡A¦X®æªÌ¦b5¤ë¤U¦¯´N¥i¥H»â¨ì­ã¦ÒÃÒ°Ñ¥[6¤ë¥÷ªº¦Ò¸Õ¡C
 
¡@¡@ªÀ¤u·|¦¨¬°¼öªù¾·~¶Ü¡H
 
¡@¡@«ÜÅãµM¡A·Q¦¨¬°¤@¦W¦X®æªºªÀ·|¤u§@ªÌ¡A¤]«D©ö¨Æ¡C¥Ø«eªÀ¤uªº¤u§@«Ý¹J©M¤u§@Àô¹Ò¦p¦ó¡H«n¨Ê¥«¨àµ£ºÖ§Q°|ªº­ãªÀ¤u¼B¤k¤h§i¶D°OªÌ¡A¦o²{¦b¤@­Ó¤ë¦³ªñ2000¤¸ªº¦¬¤J¡AÁöµM¤u§@¨¯­WÂI¡A¦ýı±o¥Í¬¡«Ü¥R¹ê¡C
¡@¡@¾Ú¥Á¬F§½¦³Ãö¤H­û¤¶²Ð¡A°ê¥~ªÀ¤uªº¤u¸ê¤j³¡¤À¬O¥Ñ¥Á¶¡²Õ´´£¨Ñ¡A¬F©²¤]©Ó¾á¤@³¡¤À¡C¥Ø«e°ê¤ºÁÙ¨S¦³¹F¨ì³oºØ¤ô·Ç¡C¦b«n¨Ê±q¨ÆªÀ·|¤u§@ªº¤H­û¡A§¡¥Ñ¬F©²¼·´Ú¤u¸ê¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤@¨Ç¥Á¶¡²Õ´¤]¦b¿n·¥©M¬F©²¦@¦P±À¶i³o¶µ¨Æ·~ªºµo®i¡A¬Û«H¤£¤[ªº±N¨Ó¡AªÀ·|¤u§@ªÌªº¦¬¤J±N·|¦³«Ü¤jªº¤W¤ÉªÅ¶¡¡C
 
¡@¡@¨°£¦¬¤J¦³¤W¤ÉªÅ¶¡¥~¡AªÀ¤u¤]±N¬O¥¼¨Óªº¼öªù¾·~¡C¡¨«n¨Ê¥«´N·~ªA°È¤¤¤ßªº¼B¥D¥ô»¡¡C
 
¡@¡@ÀHµÛªÀ·|¸gÀÙªºµo®i¡AªÀ·|¤u§@ªÌªº§@¥Î©M»ù­È¥¿¦b¥Y²{¥X¨Ó¡C¹ï±M·~¤Æ¡B¾·~¤ÆªÀ·|¤u§@ªÌªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V­¢¤Á¡C»P¹L¥h¬Û¤ñ¡A¦p¤µªºªÀ·|°ÝÃD¤é¯q§e²{½ÆÂø¤Æ¡B¦h¼Ë¤Æ¡B­Ó©Ê¤Æµ¥·s¯S¼x¡C¦Ó¸Ñ¨M³o¨Ç½ÆÂø°ÝÃD¶È¾a¬F©²³¡ªùªº¤O¶q¬O¤£°÷ªº¡A»Ý­n¤j§å¬¡ÅD¦b¦U­Ó»â°ìªºªÀ·|¤u§@ªÌ¡C¥«³õªº»Ý¨D¡A¹ï¤@­Ó¦æ·~¬O§_¦³µo®i«e³~©ÎªÌ·|§_¦¨¬°¼öªù¾·~¡A±N°_¨ì¨M©w§@¥Î¡C
 
¸ê®Æ¨Ó·½¡G2008¦~3¤ë21¤é ¡m¦¿«n®É³ø¡n

ªð ¦^

 
       
Copyright © 2006-2007 HONG KONG SOCIAL WELFARE EMPLOYEES ASSOCIATION. All rights reserved.