2006¦~6¤ë27¤é
¦ó¥üÞm³ßªï±Ð¨|ªÀºÖ·s¬D¾Ô ݺ޼q¦tÂl»öÀ]
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½«e¦æ¬FÁ`µô¦ó¥üÞm¥h¦~©³Ãã±¼¦~Á~¬ù280¸U¤¸ªºÂåºÞ§½ÅU°ÝÂå¥Í·s¾¡A©ó¤µ¦~4¤ë1¤é¡u¹LÀÉ¡vªFµØ¤T°|¾á¥ô°õ¦æÁ`ºÊ¡C¦ó¥üÞmªí¥Ü¹L¥h¤u§@¶°¤¤¦bÂåÀø¡A¦ý·s¤u§@ªº¬D¾Ô²[»\±Ð¨|¤ÎºÖ§Q¡C¡uªFµØ¤T°|¬O¥þ´ä³Ì¤jªº·Oµ½¾÷ºc¡A¯A¤Î½dÃ¥¦p±Ð¨|¡BªÀ·|ªA°È¡A³s¡y½ä¥J¡z³£n»²¾É¡AÁÙnºÞ²z12¶¡¼q¦t¡B1¶¡¸q²ø©M2¶¡Âl»öÀ]¡C¡v
¦ó¥üÞm¥h¦~9¤ë¤½¥¬Ãã¥hÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô¡A¾á¥ô·s¬ÉªFÂå°|ÁpºôÅU°ÝÂå¥Í(ªÀ·|Âå¾Ç)·s¾¡A¥L¥çÀH§Y¸©¹«¢¦ò¶i×3Ó¤ë¡A¦ý³Ì²×«o¿ï¾Ü¹LÀɪFµØ¤T°|¡C¦ó¥üÞm±µ¨ü¥»³ø±M³X®Éº¦¸³zÅS¡u¹LÀÉ¡vì¦]¡A¥L»¡¦Û¤v¾ÕªøªÀ·|Âå¾Ç¡A³ÌªìµªÀ³¤¤¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|°|ªøSian Griffiths±Ð±Â¡A¦b«¢¦ò¶iצ^´ä«á«K·|»P¤¤¤j¦X§@¬ã¨sªÀ°ÏÂå¾Çªº½ÒÃD¡C
±ËÁpºôÅU°Ý¾ ¹LÀɪFµØ
¡uªFµØ¤T°|¤W¤@¥ô°õ¦æÁ`ºÊ±çÀAªÚ¤µ¦~4¤ë°h¥ð¡AªFµØ³z¹LÂyÀY¤½¥q¡AÁܽЧڥѫ¢¦òªð´ä±¸Õ¡C¡v¦ó¥üÞm»¡¡A§l¤Þ¥L¡u¹LÀÉ¡vªFµØªºì¦]¥]¬A¡JªFµØ¤T°|¦³136¦~¾ú¥v¡Qû¤u¬ù1¸U¤H¡Q¨C¦~¶}¤ä¬ù43»õ¤¸¡A¨ä¤¤20»õ¬O¬F©²¼·´Ú¸ê§UªFµØÁÒ¤U5¶¡Âå°|¡A¬O¬F©²¸ê§U³Ì¦h¡B¥þ´ä³Ì¤jªº·Oµ½¾÷ºc¡C
ªFµØ¤T°|¯A¤Îªº½dÃ¥¥ç¸ûÂåºÞ§½¦h¡A°£¤FÂåÀøªA°È¬O¥L³Ì¼ô±x¤§¥~¡A¨ä¥L¦p±Ð¨|ªº®Õ¥»ºÞ²z¡B»P¤¤¤j¦X§@Äw¿ìªÀ°Ï®Ñ°|¡A¥H¤ÎªFµØªºªÀ·|ªA°È¡A¹ï¥L¨Ó»¡³£¬O·s¨Æª«¡A»Ýn«·s¾Ç²ß¡C
¦ó¥üÞm»¡¡AªFµØnºÞ²z°UºÞªº¼q¦t¡BªFµØ¸q²ø©M¨â¶¡Âl»öÀ]¡C¹ï©ó¤G¦¸¤j¾Ô«e¡AªFµØ¸q²ø¬°³Q¡u½æ½Þ¥J¡v¨ì®ü¥~§@·G»ù³Ò¤uªº¤¤°ê¤H¡u¸®°©¡v¡A¥L¤£¸T°Ê®e¡C¡u¥u¦³ªFµØ³o¦Ê¦~¦Ñ¦r¸¹·Oµ½¾÷ºc¡A¤~·|¦³¦p¦¹¥»¤g¤ÆªºªA°È¡C¡v
¥Lı±o¦bªFµØ¤T°|¡A¤u§@ªÅ¶¡§óÁï¡A²{®Éªº¦X¬ù¬°´Á3¦~¡A¥L¯º¨¥§Æ±æ°_½X¦bªFµØ¥i¥HªA°È¨â±i¦X¬ù¦@6¦~¡C
¾ÌþÓºÞ²z¨C¦~¶}¤ä¹F300»õ¤¸ªºÂåºÞ§½ªº¸gÅç¡A¦ó¥üÞm§Æ±æ¥H¾÷ºcºÞªv¤è¦¡ºÞ²zªFµØ¤T°|¡C¥L»¡¡AÂåÀø©M±Ð¨|³¡¤À»â°ì¥i¥H¸ó±M·~¤è¦¡µo®i¡A¨Ò¦pŪ¼g»Ùê«K¥i¦P®É°t¦XÂåÀø©M±Ð¨|¬Fµ¦¡CªFµØ¥ç¦³·Nµo®i¦Õ»ó³ï±M¬ì¡A¦Ó¤¤ÂåªA°È¥ç·|Ä~Äòµo®i¡C
ªFµØ¤T°|¦³¿ì¾Ç¡A¦ó¥üÞm»¡¡A¥¼¨Ón¬°¥i¯à¡u±þ®Õ¡v¦Ó·Ç³Æ½Õ°t¤H¤â¡CºÖ§QªA°È¤è±¡A¥çn«ä¦Ò¦p¦ó¹B¥Î¬F©²ªº¤@µ§¹L¼·´Ú¡A±NªÀ·|ªA°È¿ì±oª«¦³©ÒÈ¡C
¦ó¥üÞm¥ç§Æ±æ»P·UÁͦ~»´¤Æªº¸³¨Æ§½¦¨û¤Î10¦ì°ª¯Å¦æ¬F¤Hû¦X§@¡A¨Ï¾÷ºcªººÞªv©MªA°È§ó¶Kªñ®É¥Nµo®i¡C
Â姽¤H¯ß§U»P¬F©²·¾³q
ªFµØ¤T°|ªºªA°È¥]¬A±Ð¨|¡BÂåÀø¤ÎªÀ·|ªA°È¡A¬O¥þ´ä±µ¨ü¬F©²¸ê§U³Ì¦hªº·Oµ½¾÷ºc¤§¤@¡CªFµØ¤T°|°õ¦æÁ`ºÊ¦ó¥üÞmªí¥Ü¡A¦bÂåºÞ§½¾á¥ô¦æ¬FÁ`µô®É©Ò«Ø¥ßªº¤H¯ßºôµ¸¡A¦³§Q¥L»P¬F©²°ª¼h·¾³q¡C´ê¥©¦a¥Ln¦V3¦ì¥»¨¬OÂå¥Íªº§½ªø¡A¥]¬A¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¦ó§Ó¥¡B±Ð²Î§½ªø§õ°ê³¹¤Î½ÃºÖ§½ªø©P¤@À®¡A¥æ¥N¤Î°Ó°QªFµØªºªA°È¡C
ªFµØ¬ù¦³50¶¡¤¤¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é¡A¦ó¥üÞm¦Û»{¹ï±Ð¨|¬O¥~¦æ¡A¹ï©ó±Ð²Î§½n¾Ç®Õ¤Þ¤J®Õ¥»ºÞ²z¡A¥L»¡¤@¦»{Ãѧõ°ê³¹¡A¬G»P¬F©²·¾³q¥ç·|¸û©ö¤J¤â¡CªFµØ¤T°|¦³5¶¡Âå°|¨ü¬F©²¸ê§U¡AªFµØ»P¬F©²¦b¦Ñ¤HªA°È¡B¤½¦@°·±d¡BªÀ°ÏÂå¾Ç¤ÎªÀ·|ªA°È³£¦³Ãö³s¡A³o¨Ç§¡Äݽú֧½ªº¬Fµ¦½dÃ¥¡A¦ó¥üÞm»¡»P©P¤@À®¦¤w¬ÛÃÑ¡A¬G¦³§U¤u§@ªº±À®i©M¦X§@¡C¦Ü©ó¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¦ó§Ó¥¡A¥ç¬OªFµØ¤T°|ÅU°Ý§½¥D®u¡A¦óºÙ¨â¤H¥ç¬O¦¤w¬ÛÃÑ¡A¥ç¦³§U·¾³q¡C
ªFµØ¤T°|»PªÀ°Ï®§®§¬ÛÃö¡A¦ó¥üÞm¾á¥ô°õ¦æÁ`ºÊ¡Aº¥ýn¾AÀ³ªº¤£¬O®×ÀY¤å¥ó¡A¦Ó¬O¥Nªí¾÷ºc¥X®u¦UºØªÀ°Ï¬¡°Ê¡A¥]¬A«Ü¦h¶¼®b¡A¥L¦Û¤v·|¸`¨î¡A¡uºÉ¶q¤Ö¦Y¤@ÂI¡A§_«h·|¼ÉªÎ¡v¡C |