±z¬O²Ä ­Ó³X«È
     

¸ê®Æ«Ç

ªÀºÖµJÂI
¤j¤¤µØ¸ê°T
ºë¿ï¤å³¹
¤½¥­¶T©ö»P§Ú
ªí®æ¤U¸ü
¬ÛÃö³sµ²

ªÀºÖµJÂI

 °ò¼hÅ@²z¤H­û°ö°V§U®Ê¤É
 

©ú³øºô¯¸JUMP2006¦~09¤ë29¤é

°ò¼hÅ@²z¤H­û°ö°V§U®Ê¤É

°ò¼hÅ@²z¾¨tªº¤J¾ªùÂe¬Û¹ï¸û§C¡A¦ý¦P¼Ë¶·¸g¹L¬ÛÃöªº°ö°V¡A´x´¤Å@²z¤Î°V½m§Þ¥©¡A¤~¯à¬°¤£¦PªºªA°È¹ï¶H´£¨Ñ³Ì¾A¤Á¤Î°ª¤ô¥­ªA°È¡C·~¬É¤H¤hªí¥Ü¡A°ò¼hÅ@²z¤H­û¥u­n¦³§Ó¦b¦æ·~¤¤µo®i¡A¥ç¥i¦]À³­Ó¤Hªº¥Ø¼Ð¡A³z¹L¶i­×¡A¨ú±oÅ@¤h©ÎªÀ¤uªº±M·~¸ê®æ¡C

«O°·­û200¤p®É°V½m¤£¥i¤Ö

«O°·­û¶·³q¹LªÀ·|ºÖ§Q¸p»{¥i¡B¬°´Á200¤p®Éªº°V½m½Òµ{¡A¤è¥iµù¥U¡C

¥Ñ©ó«O°·­ûªºà¦âº¥¨£¦Y­«¡A¬°¶i¤@¨B´£¤É¨äÅ@²z¤ô¥­¡A¤µ¦~4¤ë°_¡A«O°·­û°V½m½Òµ{ªº°ò¥»¤J¾Ç­n¨D¤w´£°ª¦Ü¤¤¤­µ{«×¡AÃĪ«ºÞ²z°V½m®É¼Æ§ó¥Ñ6¤p®É¼W¦Ü12¤p®É¡C

À­«n¤j¾Ç¨È¤Ó¦Ñ¦~¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß½Òµ{Á¿®v±i¸ÖµXªí¥Ü¡A«O°·­û°V½m½Òµ{²[»\¤F¨­ÅéÅ@²zª¾ÃÑ¡B¤ß²z¤Îºë¯«ª¬úG¡B¦w¦Ñ¬Fµ¦¡A¥H¤Î¦w¦Ñ°|ºÞ²zµ¥¥|¤j½dÃ¥¡A¥t³]40¤p®Éªº°|ªÙ¹ê²ß¡A¥Ñµù¥UÅ@¤h¸ò¶i¹ê²ß¶i«×¡C¡u°£°ò¥»Å@²z§Þ¥©¡A«O°·­û¥ç­nÀ´±oÆ[¹îªøªÌ¨­Å骬úG¡A´£¨ÑÂश¤Î¸ò¶i«Øij¡A«O°·­û½Òµ{¬°¥L­Ì¥´¦n°ò¦¡A´£¤ÉªA°È¼h¦¸¡C¡v

¥iÄò¶i­×µn°OÅ@¤h

±i¸ÖµXªí¥Ü¡A³øŪªÌ¶·³q¹Lµ§¸Õ¤Î­±¸Õ¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O§_¦³¨ã³Æ¥¿­±ºA«×¤Î¦³§Ó©ó±q¨ÆªøªÌªA°È¤u§@¡C

¦Ü©ó¦w¦ÑªA°È¾÷ºc¡A¥ç·|¦w±ÆÅ@¤h¬°·s¤J¾ªº«O°·­û´£¨Ñ¦b¾°ö°V¤Î¦Ò®Ö¡A½T«O¥L­Ì¦³ì°÷ªºÂåÅ@§Þ¥©¡AÀ³¥IÅ@²z¤u§@¡C

¦¹¥~¡A«O°·­û§ó¥i¥HÄ~Äò¶i­×¡A¨ú±oµn°OÅ@¤h©ÎªÀ¤u¸ê®æ¡C¦pªÀ·|ºÖ§Q¸p©ó2005¦~¶}¿ìªº²Ä¤@´Áµn°OÅ@¤h°V½m½Òµ{¤¤¡A´N¦³29%ªº¾Ç­û¬°²{¾«O°·­û¡C

«O°·­û¬ÛÃö½Òµ{¡]»PªøªÌªA°È¦³Ãö¡^

½Òµ{¦WºÙ¡R«O°·­û°V½m½Òµ{
¶}¿ì¾÷ºc¡R°ò·þ±Ð

­»´ä«H¸q·|
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2467 1812
½Òµ{¦WºÙ¡RªøªÌÅ@²z­p¹º¤Î¤ß²z·ÓÅU
¶}¿ì¾÷ºc¡R­»´ä¦Ñ¦~¾Ç·|
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2775 5756

½Òµ{¦WºÙ¡R«O°·­û°V½m½Òµ{
¶}¿ì¾÷ºc¡RÀ­«n¤j¾Ç¨È¤Ó¦Ñ¦~¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2616 7416

´_±d¾÷ºc«O°·­û­«·ÓÅ@°ö°V

ªñ¦~´_±d¾÷ºc¥ç¶}©l¼W¸u«O°·­û¡A·í¤¤¤£¤Ö¬O±q¦w¦Ñ°|ªÙÂྐྵL¨Ó¡C±Ï¥@­x¯ï´º/ªø±dºî¦X´_±dªA°È°ª¯Å¥D¥ô¦¶²Q½å»¡¡A°ò©ó«O°·­ûµP·Óªº½Òµ{³£¥HªA°ÈªøªÌ¦Ó³]­p¡A½Òµ{¨S¦³¯A¤Î¨ì´_±d¼h­±¡A¦p·ÓÅU´¼»Ù¤H¤hªº§Þ¥©¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A±Ï¥@­x©Î¦U´_±d¾÷ºc·|¦Û³]«O°·­ûªº¶i¶¥½Òµ{¡A¤º®e¥]¬AÅ@²z§Þ¥©¡B¯e¯f»{ÃÑ¡BÃĪ«»{ÃÑ¡B±`¥Î»PÅ@²z¬ÛÃö­^»yµ¥¡A¬°²{¾«O°·­û§@¦³Ãö·ÓÅ@§Þ¥©ªº°ö°V¡C

¡u¥Ñ©ó¦w¦Ñ°|ªÙªºªøªÌ¤j¦h»Ý­nªø´Áª×þH©Î±µ¨üÀø¾i·ÓÅ@¡A«O°·­û»Ý¸û¦h¯A¤ÎÂਭ¡B§ß©ê¡B²M¼ä©ª«µ¥¤u§@¡A¦Ó´_±d¾÷ºcªº¨ü§UªÌ¦p´¼»Ù¤H¤h«h¦h¬°¨­Åé°·¥þ¡Bºë¤O¥R¨Kªº¤@¸s¡A¥u¬O´¼¤O¥X²{°ÝÃD¡A«O°·­û»Ý²o¯A¸û¦hªº¤u§@¥]¬A»¤¾ÉÁýÃÄ¡B«D»y¨¥ªº·¾³q¯à¤O¡B«Ø¥ß¤¬«HÃö«Yµ¥¤£¦Pªº·ÓÅ@§Þ¥©¡C¡v

«O°·­û¬ÛÃö½Òµ{¡]»P´_±dªA°È¦³Ãö¡^

½Òµ{¦WºÙ¡R«O°·­û¶i¶¥½Òµ{
¶}¿ì¾÷ºc¡R±Ï¥@­xªÀ·|ªA°È³¡
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2332 4531

½Òµ{¦WºÙ¡R°·±d¤ÎªÀ·|·ÓÅU°Æ¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡]­ÝŪ¨î¡^
¶}¿ì¾÷ºc¡R­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2711 9202

½Òµ{¦WºÙ¡R´Ý¯e¤H¤h¡]¨àµ£¤Î¦¨¤H¡^´_±d·ÓÅU°ò¦ÃÒ®Ñ
¶}¿ì¾÷ºc¡R­»´ä¤j¾Ç±M·~¶i­×¾Ç°|
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2975 5688

°V½m­û­×Ū¤å¾Ì§U®Ê¨­ªÀ¤u¦æ¦C

±q¨Æ´_±d¾÷ºcªº°V½m­û¤u§@¡A¥Ñ©ó»Ý­nÀ°§U¨ü§U¤Hµo®i¦hºØ¤~¯à©Î¤u§@§Þ¯à¡A¹ï³³ÃÀ¡B´¥¬¡B¯ÈÂH¤g¡Bª©µe¡B¦A³y¯È¡B§«~¥]¸Ë¡B¨Tó¬ü®e¡B­¥³¥¤½¶é²M¼äµ¥¤£¦Pªº¤âÃÀ©Î§Þ¯à§¡¦³°ò¥»ªº»{ÃÑ¡A°V½m­û§¡·|µ½¥Î¤½¾l³øŪ¦³Ãöªº¿³½ì¯Z¡A´x´¤¦UºØ¤â¤uÃÀ³Ð§@§Þ¯à¡A¥H±Ð±Â´¼»Ù©Î´Ý¯e¤H¤h¡C

¡u°V½m­û·|¦]À³¨C¦W´¼»Ù¤H¤hªº¾Ç²ß¯à¤O©w¤U°V½m¥Ø¼Ð¡A¨Ò¦p¤@¦WÄY­«´¼»Ùªº°|¤Í­n¾Ç²ß¨ê¤ú¡A·|©w¤U¦~¥b¦Ü¨â¦~ªº°V½m®É¶¡¡A¥Ñ´£°_¤ú¨ê¡B©ñ¶i¤fµÄ¡B¨ê¤ú§Þ¥©¡B¤O«×»Pº¤¤fµ¥¡A¤@¨B¤@¨B¦a±Ð±Â¡A·íµM¦³¨Ç°|¤Íªº¶i«×·|¤ñ§Ú­Ì³]©wªº¥Ø¼Ð¬°§Ö¡A¦³¨Ç«h¥i¯à°±º¢¤£«e¡A°V½m­û«K»Ý­nµo±¸¥L­Ì¨ä¥Lªº§Þ¯à©Î¾Ç²ß¥Ø¼Ð¡C¡v¦¶²Q½å»¡¡C

¦¹¥~¡A°V½m­û¤]¥i¥H³z¹L­×ŪªÀ¤u¤å¾Ì¥H®Ê¨­ªÀ¤u¦æ¦C¡A²{®É¤£¤Ö¥»¦a°|®Õ³]¦³­ÝŪªºªÀ¤u¤å¾Ì½Òµ{¡A§¹¦¨«á¥iµn°O¬°µù¥UªÀ¤u¡C

°V½m­û¬ÛÃö½Òµ{

½Òµ{¦WºÙ¡R¡uµ²ºc¤Æ±Ð¾Çªk¡vÃҮѡ]¦Û³¬¯g¨àµ£¡^
¶}¿ì¾÷ºc¡R¨ó±d·|°V½m³¡
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2784 7700

½Òµ{¦WºÙ¡RªÀ·|¤u§@°ª¯Å¤å¾Ì
¶}¿ì¾÷ºc¡R­»´ä²z¤u¤j¾Ç
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2766 5717

½Òµ{¦WºÙ¡R¯S®í¶ø¹B¤u§@¤H­û°ö°V¡]°V½m­û¡^
¶}¿ì¾÷ºc¡R­»´ä®z´¼¤H¤hÅé¨|¨ó·|
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2697 3731

µn°OÅ@¤h°V½m²[»\½dÃ¥¼sªx

Â姽¦Û1999¦~°_¥þ­±°±¤îµn°OÅ@¤hªº°ö°V«á¡A¥u¦³­Ó§OÂå°|¤ÎªÀºÖ¾÷ºc¡A©Û½Ðµn°OÅ@¤h¾Ç¥Í¡A¦Û¦æ°ö°V¡C¦p¨pÀ窺¾i©MÂå°|¤Î¸t¼w¦Ø¼»Âå°|¡A¤µ¦~³£¦³¶}¿ìµn°OÅ@¤h°ö°V½Òµ{¡Q¦Ü©ó¶®ÄR¤ó¦ó§®ÄÖꥴ¯ÀªøªÌªA°È¤Î­»´äµjÅ˨ó·|¡A¥ç¥¿©Û¸uµn°OÅ@¤h¾Ç¥Í¡C

¥Ñ©ó¤H¤âºò²Ò¡AªÀ¸p¹E©ó2005¤Î06¦~¶}¿ì¨â´Áµn°OÅ@¤h°V½m½Òµ{¡A²[»\­Ó¤H¤ÎªÀ·|°·±d¡B¤ß²z¾Ç¡B«æ±Ï¾Ç¡B­¹ª«¤ÎÀç¾i¾Ç¡B¤º¬ì¤Î¥~¬ì¯e¯f¤Î¦³ÃöÅ@²z¡BÃĪ«¾Ç¡B¦Ñ¤HÅ@²z¡Bºë¯«¯e¯f¤Î¦³ÃöÅ@²zµ¥½dÃ¥¡A¨â´Á¦@220­Ó¾ÇÃB¡A¨Ñ¦³§Ó§ë¨­ªÀºÖ¬ÉÅ@¤h¦æ¦CªÌ¤JŪ¡C¾Ç­û¨ü°V§¹²¦«á¡A¶·¦b´£¨Ñ¦w¦ÑªA°È¡B±d´_ªA°È¡B®a®x¤Î¨àµ£ªA°È©Î·P¤ÆªA°Èªº¾÷ºc¥ô¾³Ì¤Ö¨â¦~¡Cµn°OÅ@¤h°ò¥»¤J¾Ç­n¨D¬°¦~º¡18·³¤Î¤¤¤­²¦·~¡A³¡¤À¾÷ºc³W©w³øŪªÌ¶·¨ã³Æ²z¬ì°ò¦¡Cµn°OÅ@¤h¥u­nÄ~Äò¶i­×¡A¥ç¥i¨ú±oµù¥UÅ@¤h¸ê®æ¡C¦pNick¥¿§ðŪ¤½¶}¤j¾ÇÅ@²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¡C¡u©l²×µù¥UÅ@¤h©Ò¨ã³ÆªºÅ@²zª¾ÃѤΩҾá·íªºÂ¾³d³£¤ñµn°OÅ@¤h¦h¡A®Ê¤É«e´º¥ç¸û²z·Q¡C¡v

µn°OÅ@¤h¬ÛÃö½Òµ{

½Òµ{¦WºÙ¡Rµn°OÅ@¤h
¶}¿ì¾÷ºc¡R¶®ÄR¤ó¦ó§®ÄÖꥴ¯ÀªøªÌªA°È
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2689 2292

½Òµ{¦WºÙ¡R°ò¥»Àç¾i¤Î¿¯Àø¾Ç½Òµ{
¶}¿ì¾÷ºc¡R­»´ä±M·~Å@²z¾Ç·|
¬d¸ß¹q¸Ü¡R3580 0412

½Òµ{¦WºÙ¡RÅ@²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì¡]µn°OÅ@¤hºî¦XÂà´«½Òµ{¡^
¶}¿ì¾÷ºc¡R­»´ä¤½¶}¤j¾Ç
¬d¸ß¹q¸Ü¡R2711 2100

¤å¡R¼ï¸Ö±Ó¡B¸­¥Ã¦¨

À­«n¤j¾Ç¨È¤Ó¦Ñ¦~¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß½Òµ{Á¿®v±i¸ÖµX¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^                    ±Ï¥@­x¯ï´º/ªø±dºî¦X´_±dªA°È°ª¯Å¥D¥ô¦¶²Q½å»¡¡A«O°·­û©M°V½m­û¥i³z¹L¶i­×´£¤ÉªA°È¯À½è¡C

°V½m­û»Ý¨ã³Æ¦hºØ¤â¤uÃÀ§Þ¯à¡A¤~¥i¬I¤©±Ð±Â¡C¹Ï¬°´¼»Ù¤H¤h»s§@ªº³³ÃÀ§@«~¡C                    ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¦w¦ÑªA°È¾¦ìªº»Ý¨D¥ç¬ÛÀ³¼W¥[¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

ªð ¦^

 
       
Copyright © 2006-2007 HONG KONG SOCIAL WELFARE EMPLOYEES ASSOCIATION. All rights reserved.