±z¬O²Ä ­Ó³X«È
     

¸ê®Æ«Ç

ªÀºÖµJÂI
¤j¤¤µØ¸ê°T
ºë¿ï¤å³¹
¤½¥­¶T©ö»P§Ú
ªí®æ¤U¸ü
¬ÛÃö³sµ²

ªÀºÖµJÂI

 ³Ç¥XªÀ¤u¹Ä¬F©²«áª¾«áı ¦^Âk10¦~ ¥¼´x´¤®z¶ÕªÀ¸s¯ß·i
 

 2007¦~1¤ë20¤é

³Ç¥XªÀ¤u¹Ä¬F©²«áª¾«áı
¦^Âk10¦~ ¥¼´x´¤®z¶ÕªÀ¸s¯ß·i

¡i©ú³ø±M°T¡j¦^Âk10©P¦~¡AªÑ¥«½Ä¯}2¸UÂI¡A¸gÀÙ­«¤W­y¹D¡CÁc²±­I«á¡AÀÝÃÄ¡B¥¢·~¡B®a®x¼É¤Oµ¥ªÀ·|°ÝÃD¦P¼Ë¡u¿³©ô¡v¡A¦ý¦³½Ö¦b·N¡H²Ä16©¡Àu¨qªÀ¤u±o¥DÁú¤p¶³¡A¦h¦~¨Ó¤O§ÜÀÝÃĬx¬y¡A·íK¥J©M·nÀY¤YÁÙ¥¼´¶¤Î¡A¦o¤w°µì¥\½Ò¡A¦V¥«¥Á´¦¥ÜÀÝÃĺ׮`¡A§ó¨ó§U³Q¿ò±óªºÀÝÃÄ¥¥°ü­«¥Í¡A¬°¤é«áªº®a®xºG¼@¤Î¦­©î¼u¡C

¥t¤@¦W±o¥D³¯°·¶¯¡A±M³d²`®d¥~®i©MÃä½t«C¦~µ¥´Æ¤â­Ó®×¡A§Y¨Ï¥Ñ«e½uªÀ¤uÀ¤ɦܰϰìÁ`ºÊ«á¡A¤´°í«ù­ÝÅU«e½uªA°È¡A´x´¤²Ä¤@¤âªÀ·|¹êúG¡C¨â¤H¹Ä¿×¡A¦^Âk«á¯S°Ï¬F©²¹ïªÀ·|°ÝÃD«áª¾«áı¡A¤£¯à´x´¤®z¶ÕªÀ¸sªº¯ß·i¡A¥L­Ì¥H¦Û¨­¸gÅ繪Ày¨ä¥LªÀ¤u¦Û±j¤£®§¡AºÉ¤OºÉ¤ß¬°¨ü§U¤H¶}³Ð¥X¸ô¡C

ªÀ¤uÁ`ºÊ ¤£±ó¥»·~°í¦u«e½u

ªÀ¤u³B²z´Æ¤â­Ó®×¡A³Ì§Ò¡u¨£¾ð¤£¨£ªL¡v¡CÀu¨qªÀ¤u±o¥D³¯°·¶¯¡A¦h¦~¨Ó±M³d«C¤Ö¦~ªA°È¡A²´¨£³h´IÄa®í¤Î·s¨Ó´ä¤H¤hµ¥°ÝÃD¤é¼W¡A«C¤Ö¦~­Ó®×¥ç¦p»jµïºô¯ë½ÆÂø¡AÁöµM¨­¬°°Ï°ìÁ`ºÊ¡A¤´°í«ù©â®É¶¡³B²z«e½u­Ó®×¡A¥H´x´¤ªÀ·|¹êúG¡C

«C¤Ö¦~°ÝÃD·U¨Ó·U½ÆÂø

³¯°·¶¯²{¾¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|¨F¥Ð¤À°ÏÁ`ºÊ¡A¦h¦~¨Ó±M³d«C¤Ö¦~ªA°È¡A¥Ñ¥¢¾Ç¥¢·~«C¦~¡BÃä½t«C¦~¡A¥H¦Ü«C¤Ö¦~§íÆ{¤Î¦Û±þµ¥¡A¤@¤â¥]¿ì¡C¥L»{¬°¡A¦^Âk¤§«á¡A·s¨Ó´ä¤H¤h¼W¥[¡A¤Î¥»´ä³h´I®t¶ZÂX¤j¡A«C¤Ö¦~°ÝÃDÅܱo·U¨Ó·U½ÆÂø¡R¡u¬F©²¥H¬°¤@®Õ¤@ªÀ¤u¥i¸Ñ¨M«C¤Ö¦~°ÝÃD¡A¨ä¹ê­Ó®×­I«áÁôÂäF®a®x°ÝÃD¡B¥Ç¸o¡BÀÝÃÄ©M³h½aµ¥µ¥¡A¬F©²¤£°÷¥þ­±¡A¤£ª¾¹D¹ê»Ú­±»ª¡C¡v

³¯°·¶¯Á|¨ÒºÙ¡A¤£¤Ö¾D¿Ë¤H©Ê«I¥Çªº«C¤Ö¦~­ì¥»Ä@·N®¼¨­Á|ÃÒ¡A¦ýê©ó®a¤HªºÀ£¤O©M«üÀ~¡A³Ì²×©ñ±óÁ|ÃÒ¡A¹ï·í¨Æ¤H¤Î¨ä®a®x³£³y¦¨¶Ë®`¡A¥ç¥O«e½uªÀ¤u·P¨ìªn®ð¡C¥L¸ÑÄÀ¡A³oÅã¥Ü¥»´ä®a®x¥¼¯àÂ\²æ¶Ç²Î¡u®aÁण¥X¥~¶Ç¡vªº«äºû¡A©Úµ´ÅýªÀ¤u¤z¯A®a¨Æ¡A¥O³\¦h¨ü®`«C¤Ö¦~¨D§UµLªù¡R¡uªÀ¤u°£¤FÀ°§U¨ü®`¤H¥»¨­¡A§ó­n»²¾É¥Lªº®a¤H¡A¤~¯à¥þ½L¡Bªø»·¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡v

«P¶X¤H¤f¤U­° ¼W¾n®ÕªÀ¤u

ªñ¦~¡A³¯°·¶¯¿Ë¨­¥D«ù10¦h­Ó¸ó±M·~­h¨à­Ó®×·|ij(³Ì´Æ¤âªº­h¨à­Ó®×)¡A¥L©Úµ´¥uŪ¼ô«e½uªÀ¤u»¼¥æªº³ø§i¡A°í«ù¿Ë¨­¬ù¨£¨ü®`¤H¤Î¨ä®a®x¦¨­û¡A°È¨D¦b·|ij«e§ä¥X²³¤H±µ¨üªº¤è®×¡A¥O·|ij¨ú±o¦¨ªG¡C

¨Æ¹ê¤W¡Aªñ¦~ªº¬I¬F³ø§i§¡´£¥X¦h¶µ«Øij¸Ñ¨M«C¤Ö¦~°ÝÃD¡A¦ý³¯°·¶¯§åµû¡A¬F©²©¹©¹¬O¥ý¼·´Ú¡B«á³W¹º¡A«P½Ð¬F©²¬Ý«e¤@¨Ç¡B¬Ý»·¤@¨Ç¡R¡u¨Ò¦p¶X¤H¤f¤U­°¡A¼W¥[¾n®ÕªÀ¤uªº¤H¤â¤ñ¨Ò¡AºÉ¦­¦w±Æ¡C¡v

¸T¬r¥ý¾W §UÀÝÃķǶý¶ý­«¥Í

¤HºÙ¡u¤p¶³¡vªºÀu¨qªÀ¤u±o¥DÁú¤p¶³¡A¸òIQ³Õ¤h¤¤ªº¤p¶³¦P¼Ë¶}®Ô¡A¦ý¦h¤F¤@¥÷±Ó¾UIJı¡X¡X¾Õ©óŲ§OÀÝÃļé¬y¡C¦­¦~ªÀ·|¹ï¬r«~ªº»{ÃѶȭ­©ó¥Õ¯»¡A2000¦~K¥J©M·nÀY¤Y«_°_¡A«o¥¼³Q¬F©²ÃѧO¬°¬£¹ïÃĪ«¡AÁú¤p¶³¹E¦¨¥ß¡uÃöª`·s¿³ÃĪ«¤p²Õ¡v¡A³z¹L½¬d®ÑÄy¡B°Ý¨÷½Õ¬d¤Î»s§@±Ð¨|³æ±iµ¥¡A¦VªÀ·|´¦¥Ü·s¿³ÃĪ«ªºº×®`¡A³ôºÙ·s¤@¥N¸T¬r¥ý¾W¡C

¡u§Y¨Ïµo¥Í¦h©vÀÝÃĺG¼@¡A¨Ò¦p´¿¦³¥À¿Ë©êþÓÀ¦¨à¦b´Z®æ¤º§l¬r¡A±NÀ¦¨àÖK¦º¡A¬F©²¤´¬O«áª¾«áı¡A¤£¤Ó¿n·¥³B²zÀÝÃÄ°ÝÃD¡C¡vÁú¤p¶³²{¬°°ò·þ±ÐªA°È³BPS33ÀÝ¥ÎÃĪ«ªÌ¤¤¤ßªÀ¤u¡A²´¨£¬F©²°µ¨ÆºC¥b©ç¡A¦ýÀÝÃļé¬y¤w·UÁÍ¿K¼ö¡AÁú¤p¶³±aÀY¦¨¥ß¤@¤ä¥ÑªÀ¤u¡BÅ@¤h¤Î¯S®í¥®¨à¤u§@ªÌ²Õ¦¨ªº¶¤¥î¡A¥D°ÊÃѧOÀÝÃÄ¥¥°ü¡A¦w±Æ¦o­Ì¦bÃh¥¥´Á¶¡§@¨­ÅéÀˬd©M§Ù¬r¡R¡u¿Ë¥ÍÀ¦¨à¬O¦o­Ì¨M¤ß§Ù¬rÅ}ªº³Ì¤j­ì°Ê¤O¡A³Ì¦n§ìºò³o­Ó¾÷·|¡AÀ°§U¦o­Ì­«·s°µ¤H¡C¡v

¡u±Ï¦^À¦«Ä¥iÅý¥À¿Ë­«·s°µ¤H¡v

Áú¤p¶³¾Ð­z¦³¤@¦WÀÝÃĪº³æ¿Ë¥¥°ü¡AÃh¥¥¤£ì7­Ó¤ë«K¦b´Z®æ¤º½Ï¤UÀ¦«Ä¡A°e°|«áÂåÅ@¤H­û©Z¨¥¡u±ÏµfÀ¦«Ä³£µL¥Î¡v¡AÁú¤p¶³¦^À³¹D¡R¡u¦pªG±Ï¦^À¦«Ä¡A¥i¥HÅý¥À¿Ë­«·s°µ¤H¡A³o´N¬O·N¸q¡I¡v¨â¥À¤k³Ì²×Àò±Ï¡A¥À¿Ë¥ç¹Á¸Õ§Ù¬r¡A´¿»P·R¤k¨É¨ü¤@¬q»e¤ë´Á¡A¦ý¥b¦~«á¡A¥À¿Ë¬°§K©ì²Ö¤k¨à¡A¨M©w©ñ±ó¼¾¾iÅv¡C²´¨£¤@¤â±Ï¦^ªº¥Í©R¦p´µ³n®z¡AÁú¤p¶³«D±`±Ã¤ã¡A¦ý³Ì²×¤´´L­«¸Ó¥À¿Ëªº¨M©w¡A§âÀ¦«Ä°e©¹±H¾i®a®x¡C

Áú¤p¶³§ë¨­ªÀ¤u¬É20¸ü¡A¦o»{¬°¦^Âk«á¥»´äªºÀÝÃÄ°ÝÃD§óÄY­«¡A·U¨Ó·U¦h¦~»´¤H¥_¤W´M¼Ö¡B°Ñ¥[¨g³¥¬£¹ï¡C¦o§Æ±æ¬O¦¸Àò¼ú¡A¥i¤Þ°_¬F©²Ãöª`ÀÝÃÄ°ÝÃD¡C

ªÀ¤u·s¨q ¥Í¤é±Ï¦^´M¦º°s®{

·s®ÊªÀ¤uÁöµM¯Ê¥F¸gÅç¡A¦ý¾ÌþÓªA°È¼ö¸Û¡A¤@¼Ë¯àµo¼öµo«G¡C¦~¶È27·³ªº·s¨qªÀ¤u±o¥D¶À¼z·O¡A¥Í¤é·í¤Ñ¬@±Ï¤F¤@¦W·N¹Ï´M¦ºªº³¤°s¨k¤l¡A¹ï¤èªº¹DÁ¡A¦oµø¬°³Ì¦nªº¥Í¤é§ª«¡C

¸t¤½·|ºÖ§Q¨ó·|ªÀ¤u¶À¼z·O¡A¾n¦u¤EÀs«°¡AªA°È°Ï¤º·s¨Ó´ä¤H¤h¡B³æ¿Ë®a®x¤Î¤Ö¼Æ±Ú¸Çµ¥®z¶ÕªÀ¸s¡C¨­¬°°ò¼hªÀ¤u¡A¶À¼z·O²`«H­n§áÂà¶Ç²Î¡u¬I»P¨ü¡vÆ[©À¡A¤~¯à¹ªÀyµó§{µo´§§U¤H¼ç¯à¡C

¤@¦¸¬@±Ï¤@¦W¦í¦b¤Ñ«Î¥xªº³¤°s¨k¤l¡A¹ï¤èı±o¥ÍµL¥iÅÊ¡A¥u·Q´M¦º¡A¶À¼z·OÀH§Y©ñ¤UªÀ¤u¨­¤À¡A¥HªB¤Í«ººA»P¨k¤l¶É½Í¡A¤À¨É¹ï¥Í©Rªº¬Ýªk¡A¦¨¥\ÄUªA¹ï¤è¤J°|¡C·í¤é¬O¶À¼z·O¥Í¤é¡A¹ï¤è¤@¥y·PÁ¡R¡u­n¤@­Ó«á¥Í¤k±Ð§Ú°µ¤H¡A§Úı±o¦nÁà©Ç¡A¦hÁ§AµL©ñ±ó§Ú¡C¡v¦¨¬°¦o³Ì¦nªº¥Í¤é§ª«¡C

¾n®ÕªÀ¤u¶·»²¾É¾Ç¥Í®a¤H

¥t¤@¦ì·s¨qªÀ¤u±o¥D¡A¸t¤½·|¤p¾Ç»²¾ÉªA°È³B·þ¾É¥D¥ô«ÀÄR¬À¡A02¦~¤J¾®É°µ¶}¯î¤û¥X¥ô¾n®ÕªÀ¤u¡A·í®É¬F©²­è±À¥X¤@®Õ¤@ªÀ¤u­p¹º¡A³s®Õªø¤]¥¼¤F¸ÑªA°È²z©À¡A«ÀÄR¬À¿W¤O¬°¥þ®Õ®v¥Í³]­p¤p²Õ¬¡°Ê©M°ö°V¡A¦¨¥\¦b¾Ç®Õ±a°_Ãö·R¤å¤Æ¡R¡uÁ`ºâ¶}¯î¦¨¥\¡I¡v¦o»¡¡AªÀ·|º¥ÁͽÆÂø¡A¾n®ÕªÀ¤u¤£³æ­n»²¾É¾Ç¥Í¡A¦³®É¥ç­nÀ°§U¾Ç¥Íªº®a¤H¡C

¡u²Ä16©¡Àu¨qªÀ¤u¿ïÁ|¡v¥Ñ­»´äªÀ·|¤u§@¤H­û¨ó·|(ªÀ¨ó)¥D¿ì¡A¡m©ú³ø¡n¤Î¡mJUMP¡n¨ó¿ì¡A¥Øªº¬Oªí´­ªí²{¨ô¶VªºªÀ¤u¡C¬O¦¸¦@±µÀò27¥÷´£¦W¡Aµû¿ï¹Î³Ì«á¿ï¥X2¦WÀu¨qªÀ¤u¤Î2¦W·s¨qªÀ¤u¡C

©ú³ø°OªÌ ³°­Å¬Õ

Ãö³¬¥»µøµ¡
¡u§Ú±o咗°Õ¡I¡v4¦WÀò¼úªÀ¤uÀqÀq¯Ñ¯Ð¡A¨ä¨ô¶Vªí²{²×ÀòªÖ©w¡C«á±Æ¥ª°_¡R Àu¨qªÀ¤u±o¥D³¯°·¶¯¡BÁú¤p¶³¡C
«e±Æ¥ª°_¡R ·s¨qªÀ¤u±o¥D¶À¼z·O¡B«ÀÄR¬À¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

ªð ¦^

 
       
Copyright © 2006-2007 HONG KONG SOCIAL WELFARE EMPLOYEES ASSOCIATION. All rights reserved.